Der er under alle omstændigheder for mange turister.
Имаш много проклетих туриста који долазе овде, иначе!
Jeg ønsker at se hvad der er under det.
Хоћу да видим шта је испод.
Dr. Barnes, ved du, hvad der er under MacArthur Park?
Dr Barns, možete li mi reci šta je ispod Mekartur parka?
Hvordan finder jeg ud af, hvad der er under parken?
Kako da saznam šta je ispod Mekartur parka?
Eksperterne siger, at det er skrevet af en, der er under hårdt pres.
Analitièari kažu da ga je pisao neko pod znatnim stresom
WiIbur CharIes' far kan heIIer ikke få arbejde, men han siger, han heIIere viI Iave ingenting end noget, der er under hans værdighed.
Vilbur Carlsov tata ne može da nade posao, ali kaže da radije nece ništa raditi nego da radi nešto ponižavajuce.
Har mor fortalt dig, hvad der er under opsejling?
Majka ti je rekla sta se dogadja? Da.
Der er under en uge til premieren.
Otvaranje je za nedelju dana a mi još nismo u formi.
Der er under en promilles fejlmargen på de her vægge.
Odstupanje na zidovima manje je od 0, 01 posto.
Hvad tror du, der er under facaden?
Šta misliš da je ispod površinske arogancije?
Det vigtige er at der er under et minut tilbage.
Оно што је важно је да има мање од минута игре.
Norman Warne er en gentleman med komfortabel midler, og ikke en der er under os, og jeg agter, at gifte mig med ham.
I ja se namjeravam udati za njega! Onda ne oèekuj ni penny od nasljedstva!
Det er mit land der er under angreb.
Moja zemlja je ta koja je napadnuta.
Det er dem der er under vasken... det er dem du ikke vil have til at gå sin vej.
To su oni koji idu ispod lavaboa, to su ti koje ne želiš da izgubiš.
Det er grunden til, jeg ikke at spurgte nogen inden Jeg brugte hele byens budget på ting, der er under dette tæppe som jeg vil afsløre i dag til formiddag.
Zato, bez konsultacija sa ostalima potrošio sam ceo gradski budžet na stvar koja je iza ove zavese koja æe biti dostupna danas u podne.
Jack, der er under 20 minutter til.
Jack, to je za manje od 20 minuta.
Der er, under det nuværende paradigme, ingen profit i at redde liv og skabe balance på planeten at skabe retfærdighed eller fred, eller noget andet.
U postojećoj stvarnosti nema zarade u spašavanju života, vraćanju ravnoteže na ovom planetu, uspostavljanju pravde i mira ili bilo čega drugog.
Men det inden i dét, der er under pavillonen, er dit.
Ispod te sjenice je ono što si ti skrivio. -Ne, ispod je ono što si ti skrivio.
Hvad tror du, der er under blusen?
Šta misliš da je ispod košulje?
Tænk bare, hvor mange nullermænd, der er under min seng og enlige sokker.
Pomisli samo koliko ima prašine ispod mog kreveta. Koliko samo ima zagubljenih èarapa.
Du har en flot uniform, men vi ved begge, hvad der er under den.
Dobro ti stoji odora, ali oboje znamo što je ispod nje.
Jeg ser altid, hvad der er under kjolen.
Ja uvek mogu da vidim èega ima ispod haljine.
Eller også kunne jeg undgå den krig, der er under opsejling mellem jer og hans slags, før jeg -
Ili mogu da se ne mešam u rat izmeðu vaših vrsta, da se ne bih našao...
Nå det kommer til et punkt, hvor jeg må udøve min egen tyranni, over dem der er under mig, for at støtte bestikkelsen til dem, der er over mig?
Када је у питању тачке где сам да остваре свој тиранију над онима испод мене подржавати мито оних горе?
Det er vores hjem, der er under angreb.
То је наш дом која је нападнута.
Vi koncentrerer os om overfladen. De ser på det, der er under den.
Naš fokus biæe na površinu ostrva, njihov na ono što leži ispod.
Jeg vil gerne se, hvad der er under facaden.
Moram da vidim šta je ispod.
Hvem ved, hvad der er under overfladen?
Ko zna šta se krije ispod površine?
De skeletagtige grene der er under vandet i Lake Volta fanger ofte fiskernes net, og udmattede, bange børn bliver kastet i vandet for at udrede linerne.
Skeletne grane drveta uranjale su u jezero Volte i često su hvatale ribolovačke mreže i premorenu, prestrašenu decu bacaju u vodu da otpetljaju mrežu.
Hvorimod til højre er informationen konsistent med de to fliser, der er under det samme lys.
Dok je desno informacija je u skladu sa tim dvema pločama koje su pod istim svetlom.
1.3305790424347s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Имаш много проклетих туриста који долазе овде, иначе! 